G-ðo Njutn, kojim organizacijama vi i vaš muž pripadate?
Mi può dire a quali organizzazioni appartiene?
Vaš muž je objasnio ovo, znate.
Suo marito ci ha spiegato della valigetta.
Recite... gdje se vi uklapate u planovima koje vaš muž nije stigao dovršiti?
Mi dica, qual è il suo ruolo nei progetti che suo marito non è riuscito a completare?
Ne moram da slušam šta vaš muž prièa.
Non sono tenuta ad ascoltare quello che dice suo marito.
Vaš muž æe se kajati zbog ovog.
Suo marito sarà obbligato a pentirsi di questo.
Još jednom, gde je vaš muž?
Le chiedo di nuovo, dov'è Suo marito?
Da, stvarno mi je žao što sam upao ovako, ali treba nam vaš muž da doðe u mrtvaènicu.
Si, sono terribilmente dispiaciuto di interromperla in questo modo, ma vogliamo che suo marito venga con noi all'obitorio.
Bez obzira što èuli, vi, vaš muž i vaša kæer ostanite u podrumu.
Non importa cosa sentite, lei, suo marito e sua figlia rimanete nel seminterrato.
Vaš muž je smatrao da je najbolje da se ja pobrinem za ovo.
Vostro marito ha ritenuto opportuno mi occupassi io di questo.
Šta vaš muž kaže na to?
Che ne pensa vostro marito di questa vicenda?
Ljudi kao vaš muž su tanka plava linija izmeðu nas i ovih životinja.
Uomini come suo marito sono la sottile linea blu tra noi e questi animali.
Da li je vaš muž imao neprijatelje?
Suo marito aveva qualche nemico? - No.
Koliko sam shvatio, on je vaš muž.
E' suo marito, mi pare. Si'.
Gleda li i vaš muž zajedno sa Vama, Evelin?
Suo marito sta guardando insieme a lei, Evelyn?
Samo da vaš muž želi da kupi Junidak industriju, a konkurenti padaju kao muve.
Beh, solo che suo marito vuole comprare le Industrie Unidac e i concorrenti sembrano cadere come mosche.
Vaš muž je bio veoma eksplicitan.
Suo marito e' stato molto chiaro.
Vi i vaš muž ste javne liènosti.
Tu e tuo marito siete personaggi pubblici.
Èini se da vaš muž pokušava da uèini najbolje u nesavršenoj situaciji.
Suo marito cerca di trarre il meglio da una situazione imperfetta.
Da li je istina da je vaš muž Valter najprodavaniji slikar na svetu?
È vero che suo marito Walter è il pittore più venduto al mondo?
Vaš muž je planirao da izgradi novo krilo za našu instituciju, ustvari, uplatio nam je odreðenu sumu unapred.
Suo marito voleva sovvenzionare una nuova ala del nostro istituto. Ci aveva già donato un anticipo.
Pitali ste da li je Vaš muž uhapšen za seksualni odnos sa maloletnicom.
Mi ha chiesto se suo marito è stato arrestato... per aver fatto sesso con una minorenne.
Kažete da je vaš muž oduvan od strane slona.
Ci sta dicendo che suo marito e' stato aspirato da un elefante.
Je li vaš muž nekada pominjao "Bledog kralja"?
Tuo marito ha mai nominato il Re Pallido?
Jedino što je stajalo izmeðu vas i lomaèe bio je vaš muž, a on je sad mrtav.
L'unica cosa che vi proteggeva dal rogo era vostro marito, ed ora e' morto.
Vaš muž zaista misli da može da veruje Petrovu?
Suo marito pensa realmente di potersi fidare di Petrov?
Možda vaš muž može da razgovara s premijerom.
Forse suo marito può discuterne con il Primo Ministro.
Sigurno biste voleli da znate da slikate kao vaš muž?
Ho detto, non vuoi che potresti dipingere come tuo marito?
Znate li da je vaš muž lud?
Capisci che tuo marito è folle? No.
Ali više neæe biti vaš muž posle operacije.
Ma non sarà tuo marito quando ho finito.
Ako Vam je to ikakva uteha, Vaš muž je umro brzo i mirno.
Se può farti stare meglio, tuo marito è morto rapidamente e in pace.
Vaš muž uradio je sve što je mogao da uhvati Escobara.
Suo marito ha fatto tutto il possibile per stanare Escobar.
Èekali su da se vaš muž preda, a on to nije uradio.
Speravano suo marito si consegnasse, ma non l'ha fatto.
Ovo je nesvakidašnja situacija, kao što verovatno znate, pošto je vaš muž proglašen mrtvim a ta osoba se oslovljava drugim imenom.
È una situazione insolita, come può capire, visto che suo marito è stato dichiarato legalmente morto e la persona a cui fa riferimento si fa chiamare in un altro modo.
0.48744010925293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi può dire a quali organizzazioni appartiene? 